Telegram: tre trucchi che non puoi perdere per la personalizzazione totale dell’app

L’app di messaggistica Telegram offre una serie quasi infinita di trick, funzioni nascoste e personalizzazioni anche estreme. Impossibile conoscerle tutte, un vero peccato perdersi le più utili e particolari.

Vediamo oggi alcune delle personalizzazione e funzioni particolari più utili per proteggere la tua privacy, conversare facilmente in altre lingue con il traduttore automatico interno e una chicca per nascondere alcune parti di testo quando si parla di serie TV e Cinema per evitare gli spoiler.

Inviare messaggi che si autodistruggono dopo un tot di secondi.

La funzione di chat segreta di Telegram può essere utile se sei una spia sotto copertura che discute di problemi di sicurezza nazionale o semplicemente non vuoi lasciare un’impronta digitale per motivi morali. Toccare il pulsante di composizione nell’angolo in basso a destra dello schermo anteriore, selezionare Nuova chat segreta, quindi selezionare il contatto con cui si desidera comunicare.

Per scegliere per quanto tempo verranno conservati i messaggi, segui questi passaggi:

• premi i tre punti nell’angolo in alto a destra della discussione.
• Le tue opzioni vanno da un secondo a un’intera settimana.
• Non appena l’altra persona legge il tuo testo, il timer inizia e quando il tempo assegnato è trascorso, il messaggio viene rimosso su entrambi i lati della conversazione.

Eliminare il pericolo di spoiler

Se puoi farne a meno e c’è il modo di farlo, probabilmente non vuoi sabotare intenzionalmente il godimento di qualcun altro di una certa serie TV o di un film. Fortunatamente, Telegram offre uno strumento integrato che ti aiuterà a evitare spoiler nei tuoi discorsi, consentendoti di rimuovere i dettagli, ad esempio, dal film di cui sta parlando uscito nelle sale più di recente, dai tuoi testi. 

Questo avviserà gli altri membri della tua chat di gruppo che il tuo messaggio contiene informazioni sensibili, permettendoti di risparmiare coloro che non hanno visto il film.

Per attivare la funzione utile a nascondere eventuali spoiler dalle tue chat, segui questi passaggi:

• Tocca e tieni premuto sul testo che desideri nascondere mentre stai digitando,
• quindi seleziona l’opzione Spoiler dal menu che si apre.
• Ricorda che affinché questa funzione funzioni, anche i tuoi contatti devono utilizzarla.

Attivare la traduzione automatica dei messaggi su Telegram

All’interno di Telegram, c’è una funzione di traduzione automatica che puoi utilizzare nel caso chatti spesso con persone che parlano lingue diverse dalla tua o da quelle che conosci. Per prima cosa devi abilitarlo, procedi in questo modo: 

• nella schermata iniziale di Android:
  • seleziona il pulsante del menu (in alto a sinistra)
  • quindi seleziona “Impostazioni”
  • Seleziona “Lingua”
  • Infine, clicca su “Mostra pulsante Traduci”
• Su iOS:
  • seleziona “Impostazioni”
  • Poi clicca su “Lingua“
  • Procedi andando su “Mostra pulsante Traduci” dalla schermata iniziale dell’app.

• Bastano pochi tocchi (per Android) o tocca e tieni premuto (per iOS) su un messaggio per selezionare Traduci.
• I risultati verranno visualizzati sullo schermo dopo che la piattaforma ha rilevato la lingua originale.

Va notato che questa funzione traduce solo le lingue nella lingua selezionata come predefinita del telefono, quindi non sarà disponibile per le chat scritte in quella lingua.